21 February 2013

Deutsch ~ Wirth, 1933

Ganze tekst (original mit übersetzung) als PDF-probe hier.

Wirth     Handschrift 

p. 13     [00a-00b] LIKO, HIDDE
p. 15- 16 [006]     FORMA SKÉDNISE 
p. 16- 17 [007-011] LYDA, FINDA, FRYA 
p. 17- 19 [011-014] TEX FRYAS
p. 19- 20 [014]     FÀSTA 
p. 20- 25 [015-021] BURG + MENA ÉWA 
p. 25- 29 [021-026] ORLOCH ÉWA 
p. 30     [026-027] MINNO ~ STRAF 
p. 30- 32 [027-029] STJUR ÉWA 
p. 32- 35 [040-044] WÉTA, SETMA, DOMAR 
p. 35     [044]     KÉRENDJAVA
p. 35- 38 [029-033] MINNO ~ ÉWA 
p. 38- 42 [097-103] FORMLÉRE 
p. 42- 43 [103-106] TRÁST 
p. 44- 45 [045-047] THAT JOL 
p. 45- 47 [047-050] ARGE TID 
p. 47- 49 [050-053] MAGJARA, FINNA 
p. 49- 51 [053-056] WODIN 
p. 51- 53 [056-060] TUNIS AND INKA 
p. 53- 54 [060-061] GOLA FON SIDON 
p. 54- 56 [061-065] KALTA AND MINERVA 
p. 56- 58 [065-068] JON HELPTH MINERVA 
p. 58- 61 [068-071] MINERVA AND JON 
p. 62- 65 [033-039] MINERVA AND PRESTERA 
p. 65- 67 [072-075] GÉRTMANNA 
p. 67     [039-040] KRETA 
p. 68- 70 [075-079] ULYSUS, SÉKROPS, ATHÉNJA 
p. 70- 75 [079-087] DÉNAMARKA VRLÉREN 
p. 76- 79 [001-005] ADELAS RÉD 
p. 79- 81 [087-091] ADELBROST, APOLLANJA 
p. 82- 86 [091-097] BRUNNO, LOV ADELA 
p. 86- 90 [106-113] APOLLANJAS BURCH AND FART 
p. 91- 95 [113-120] FRÉTHORIK 1 
p. 95- 96 [120-126] ALEXANDRE 
p. 96     [126-130] FRISO 
p. 97- 98 [130-133] FRÉTHORIK 2 
p. 98- 99 [133-134] WILJO 
p. 99-103 [134-141] JESUS, BUDA, KRISEN, FO 
p.103     [141-142] FRANAS WILLE 
p.103-104 [142]     GOSA 1 
p.105-109 [143-150] KONERÉD ~ FRISO 
p.109-113 [150-157] FRISO ~ ADEL + JFKJA 
p.113-116 [157-163] GOSA 2 ~ TALE 
p.116     [163-168] PANGAB 
p.116-118 [168-192] BÉDEN ~ RIKA 
p.119-121 [195-198] ASEGA ASKAR 
p.121-123 [198-202] OTHERA FOLKA 
p.123-126 [202-206] RÉINTJA 
p.126-128 [206-210] WLA SÉD AND PEST

No comments:

Post a Comment